Kun ryhdyin lukemaan tätä
kirjalliseksi tapaukseksi julistettua romaania (John Williams:
Stoner, Bazar 2015), olin jo kuullut siitä monta ylistävää
arviota. Asetuin aluksi vastahankaan; se ei voi olla niin hyvä kuin
väitetään. Taitaa olla kustantajien mainoskikka ”löytää”
kirja uudelleen vuosikymmenten unohduksen jälkeen, ajattelin.
Stoner ilmestyi Yhdysvalloissa
ensimmäisen kerran 1965, mutta unohdettiin nopeasti. Kirjallinen
tapaus siitä tuli, kun se käännettiin ranskaksi muutama vuosi
sitten. Sen jälkeen sitä myytiin Euroopassa hyvin ja
Yhdysvalloissakin kirja löydettiin uudelleen. Suomeksi se ilmestyi
tänä vuonna.
Kirja on selkeästi rakennettu ja
viileästi kerrottu elämäntarina. Siinä lienee paljon John
Williamsin (1922-1994) omia kokemuksia, olihan hän kirjallisuuden
opettaja, kuten Stonerkin.
Romaani on henkilökuva miehestä,
William Stonerista, jonka elämä on täynnä epäonnistumisia.
Yksityiselämä oli onnetonta alusta lähtien: ”Kuukauden kuluttua
Stoner tiesi, että avioliitto oli epäonnistunut; vuoden päästä
hän menetti toivonsa, että tilanne kohentuisi. Hän opetteli
hiljaiseksi eikä tyrkyttänyt rakkauttaan.”
Avioliitto on rakkaudeton, avioliiton
ulkopuolinen rakkaussuhde päättyy dramaattisesti, tyttärestä
tulee alkoholisti ja työpaikallaan yliopistolla Stoner kohtaa monia
vaikeuksia, mutta tyytyy kohtaloonsa. Joskus tekisi mieli potkaista
Stoneria persuuksiin ja sanoa: Ryhdistäydy.
Nelikymppisenä yhteenveto Stonerin
elämäntilanteesta on karu: ”Hän on neljäkymmentäkaksivuotias
eikä nähnyt edessään mitään mistä olisi halunnut nauttia, eikä
takanaankaan juuri mitään minkä olisi välittänyt muistaa.”
Stoner tyytyi yleensä vähään ja
alistui lammasmaisesti kohtaloonsa, mutta löytyy yksi poikkeus.
Työtään Stoner rakasti yli kaiken ja intohimoisesti.
Kirjallisuuden opettaja oli tinkimätön ja jääräpäinen eikä
suostunut kompromisseihin, kun oli kyse työstä. Hänestä tuli
yliopistolla legenda, myyttinen hahmo, joka oli näkökulmasta
riippuen sankari, narri tai konna.
Vaikka Stoner kulki elämässään
päällisin puolin epäonnistumisesta toiseen, kirjasta ei jää
ankeaa jälkimakua. Loppujen lopuksi Stoner itse oli tyytyväinen
elämäänsä, kun mietti sitä kuolinvuoteellaan. Hän oli ollut oma
itsensä ja hän tiesi mikä oli ollut. Loppu on koskettava, kun
syöpää sairastava Stoner uupuu ja kuolee kirja kädessään.
Mitä enemmän luin, vastahankani
mureni sivu sivulta. Eleettömästi kerrottu Stonerin tarina (306
sivua) koukutti ja luin sen lähes yhtä soittoa alusta loppuun.
Liityn mielelläni kirjan kehujien kerhoon.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti